ترجمة لمقال مهم للناشط والكاتب الفلسطيني أمير مخول نشره اليوم /31 مارس 2023 / في موقع Middle East Eye
عنوان المقال “نتنياهو سيجعل الفلسطينيين يدفعون الثمن لإنقاذ ائتلافه”
31 مارس 2023
* أمير مخول
Middle East Eye
بإعلانه وقف الانقلاب القضائي لحكومته هذا الأسبوع، استسلم رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو لثلاث قوى:
– الأولى: احتجاجات جماهيرية غير مسبوقة وغير متوقعة ، كادت أن تتحول إلى حركة عصيان مدني. انتشرت الاضطرابات في الحياة الاقتصادية والاجتماعية على نطاق واسع، ووصلت المعارضة إلى الجيش، وحتى حزب الليكود الذي ينتمي إليه نتنياهو.
– والثانية: الولايات المتحدة الأمريكية ، إذ كان تدخل إدارة الرئيس جو بايدن مهما في الأيام التي سبقت إعلان نتنياهو ، مما شكل ضغطا مكثفا على رئيس الوزراء. وقد قال بايدن يوم الثلاثاء إن نتنياهو لن يُدعى إلى البيت الأبيض في أي وقت قريب.
– الثالثة: حلفاء نتنياهو السياسيين. فلضمان بقاء ائتلافه الحاكم، استسلم نتنياهو لرئيس حزب “القوة اليهودية” ووزير الأمن القومي إيتمار بن غفير، ووافق على:
– إنشاء حرس وطني تحت قيادته المباشرة.
وبالإضافة إلى ذلك، أقر الكنيست الآن تشريعا مؤقتا يسمح للشرطة بتفتيش منازل المواطنين الفلسطينيين في إسرائيل دون أمر قضائي. ويهدف القانون ظاهريا إلى مكافحة انتشار الأسلحة غير المرخصة في المجتمعات الفلسطينية. لكن التأثير الحقيقي سيكون إعطاء الشرطة السلطة الكاملة لاقتحام وتفتيش أي منزل فلسطيني دون أمر من المحكمة.
كان بن غفير أيضا مؤيدا صريحا لإقالة وزير الدفاع يوآف غالانت في الأيام التي سبقت احتجاجات يوم الاثنين الحاشدة وتجميد الإصلاح اللاحق لنتنياهو.
تمت إقالة جالانت بشكل غير رسمي بعد أن تجرأ على مطالبة نتنياهو بالدخول في حوار مع المعارضة ووقف التشريع المقترح. كما نقل جالانت تحذيرات الجيش من مخاطر إضعافه، بل وحتى تفككه وسط احتجاجات في صفوفه.
وخوفا من تضخم المعارضة من داخل حزبه الليكود أعلن نتنياهو إقالة غالانت دون تسليمه خطاب إقالته. وهتف بن غفير في تغريدة: “حان وقت الإصلاحات.
إعلان الحرب
تم الإعلان عن الحرس الوطني لأول مرة من قبل الحكومة السابقة، بقيادة نفتالي بينيت ويائير لابيد، ردا على الاحتجاجات الجماهيرية التي قام بها الفلسطينيون في إسرائيل في مايو 2021. للشرطة الإسرائيلية والسلطات العسكرية. ستستخدم هذه الميليشيا الخاصة التي تمولها الدولة لإعلان الحرب على المواطنين الفلسطينيين في إسرائيل، لكن الترتيب الجديد سيضع القوة مباشرة تحت سلطة بن غفير.
وهكذا أطلق السياسيون والمعلقون الإسرائيليون عليها اسم “ميليشيا خاصة” يمكن استخدامها ضد المعارضين السياسيين أو لقمع الاحتجاجات. ومع ذلك، فشل الكثيرون في الإشارة إلى الأهمية الحقيقية لإنشاء حرس وطني.
تماشيا مع تقييمات الشاباك والشرطة في أعقاب احتجاجات مايو 2021، نظرت الحكومة السابقة إلى المواطنين الفلسطينيين في إسرائيل على أنهم جبهة معادية، ووضعت مخطط الحرس الوطني للمساعدة في منع انتفاضة مستقبلية.
اليوم، يجعل نتنياهو، بموافقته على وضع الحرس الوطني تحت سلطة بن غفير بميزانية مليار شيكل، المواطنين الفلسطينيين في إسرائيل يدفعون ثمن الحفاظ على ائتلافه الهش. ستستخدم هذه الميليشيا الخاصة التي تمولها الدولة لإعلان الحرب على المواطنين الفلسطينيين في إسرائيل.
وقد أثار المشروع انتقادات من الشرطة الإسرائيلية بشأن احتمالية تعارضه مع عملهم في مناطق 1948 وعبر الضفة الغربية المحتلة.
بالنسبة لوزير المالية بتسلئيل سموتريتش، فإن “الإصلاحات” ستعمل على تعزيز خطته للضم من خلال إضفاء الشرعية على البؤر الاستيطانية وطرد الفلسطينيين من المنطقة ج، كما حدث في مذبحة حوارة. دعا سموتريتش علانية إلى محو المدينة الفلسطينية، ونفى وجود الفلسطينيين.
في النهاية، حافظ نتنياهو على ائتلافه الحاكم بجعل الفلسطينيين على جانبي الخط الأخضر يدفعون الثمن.
وفي حين أن المستقبل ما يزال غير واضح، فمن المؤكد أن الحركة الصهيونية الدينية ستواصل تصعيدها ضد الفلسطينيين في جميع أنحاء البلاد في الأيام والأسابيع المقبلة.
* أمير مخول هو ناشط وكاتب فلسطيني في مناطق الـ 48. وهو المدير السابق لمنظمة “اتجاه” الفلسطينية غير الحكومية في إسرائيل. اعتقلته إسرائيل لمدة عشر سنوات.
