ترجمة غير رسمية لمقال نشرته بلومبرغ حول التحولات الاستراتيجية الجارية في الخليج العربي وانعكاساتها على الصراع الرئيس مع الكيان الصهيوني

نشرت جريدة الأيام  بالامس 19/8/2020 مقالا تحليليا   لميخائيل ميلشتاين بعنوان ” تعزيز مكانة الامارات كمقدمة لتحولات جذرية فيالشرق الاوسط “

أهمية المقالين تكمن في  بيان  تأثير استمرار العجز العربي  في بلورة قوة  عربية اقليمية  وازنة  تحفظ الوجود العربي  . وتكرار خطيئةالاستعانة بالغزاة  الطامعين في بلادنا العربية المستباحة  بفعل الفراغ والذعر  الذي  تؤججه  مشاركة القوى الإقليمية الأصيلة  في  التنازع  على أراضي  شركائهم الأصيلين في المنطقة  .  متناسين. ان الرابح الوحيد في ذلك هم الغزاة  الأجانب المتربصين بعموم المنطقة العربية – الاسلامية الممتدة إقرأ المزيد “ترجمة غير رسمية لمقال نشرته بلومبرغ حول التحولات الاستراتيجية الجارية في الخليج العربي وانعكاساتها على الصراع الرئيس مع الكيان الصهيوني”

الحرب المستعرة على الوعي أشد الحروب خطورة – الجزء الثاني

ما يحدث في لبنان وفلسطين وسوريا والعراق واليمن وليبيا من تدمير وقتل وتجويع وتهجير يخطط له الأعداء ويتطوع أهالي البلاد لتنفيذه، يعجز العقل عن فهمه ويستعصي على التصديق والاستيعاب. وتشير كل الدلائل إلى اقتراب تكرار وقائعه في بقية الأقطار العربية والكيانات الأصيلة في عموم المنطقة العربية – الإسلامية الممتدة. التي استبدل المستعمرون الغربيون مسماها الحضاري … إقرأ المزيد الحرب المستعرة على الوعي أشد الحروب خطورة – الجزء الثاني

ما الذي يجعل شخصًا يهوديًا – ليس يهوديًا بالاسم فقط، ولكن يهوديًا ذا وضع جيد – اليوم؟

بيتر  بينارت ، رئيس تحرير مجلة التيارات اليهودية ، منشور  في المجلة ، وتم نشر مقتطفات  منها في نيويورك تايمز  بتاريخ 8/7/2020

ترجمة

د غانية ملحيس

 (ما الذي يجعل شخصًا يهوديًا – ليس يهوديًا بالاسم فقط ، ولكن يهوديًا ذا وضع جيد – اليوم؟

في دوائر الحريديم ، يعني كونك يهوديًا حقيقيًا الالتزام بالقوانين الدينية.  في الأماكن اليهودية اليسارية ، يعني إقرأ المزيد “ما الذي يجعل شخصًا يهوديًا – ليس يهوديًا بالاسم فقط، ولكن يهوديًا ذا وضع جيد – اليوم؟”

الحرب المستعرة على الوعي أشد الحروب خطورة – الجزء الاول

ربما لم تشهد الساحة الفلسطينية واللبنانية خصوصا، والعربية عموما على مدى المئة عام المنصرمة، حربا أشد ضراوة وخطورة مما تشهده الآن، بفعل حروب عالمية صغيرة متسلسلة تتنقل بين الساحات القطرية على امتداد الوطن العربي، لتفكيك الدول القائمة وإعادة تركيبها وفقا للخرائط الجديدة التي بلورها التحالف الغربي / الأمريكي – الصهيوني، ويجري العمل على تطبيقها بالقوة … إقرأ المزيد الحرب المستعرة على الوعي أشد الحروب خطورة – الجزء الاول

هارون هاشم رشيد: شاعر الثورة والصمود والعودة

تودع فلسطين اليوم أحد أهم أعلامها الذين أثقلتهم آلامها وأرقتهم عذاباتها ورحلوا بهدوء قل نظيره . رغم أنه ربما الأكثر تمثيلا لطيبة أبناء شعبه الفلسطيني عموما والغزيون منهم خصوصا . وربما الأكثر بوحا بعذابات لاجئيه . إلا أنه لم يحظ خلال حياته بالتكريم الذي يستحق ، والذي يليق بثراء عطائه . فهل ننصفه بعد رحيله ونطلق … إقرأ المزيد هارون هاشم رشيد: شاعر الثورة والصمود والعودة

الدولة الواحدة: التأسيس قبل الفرض

دان ليبرمان

ترجمة  د/  غانية ملحيس

الآن وقد تم الإعلان عن وفاة حل الدولتين لأزمة  الشرق الأوسط ، يتم اقتراح ترتيب بديل – دولة واحدة يعيش فيها الفلسطينيون واليهود معا،بنفس القدر من السلام والوئام  .

 امتلكت إسرائيل القوة  لتأسيس  وتشكيل والسيطرة  على تطورات إقامة دولة فلسطينية مجاورة لها  لسنوات طويلة .  لو  كانت تريد دولةفلسطينية  قابلة  للحياة ، حرة  قائمة بذاتها .

غير أنها  لم تساعد في إنشاء تلك الدولة  على مدى عقود عديدة  . وبدلا من ذلك ،   رفضت محادثات السلام ، إقرأ المزيد “الدولة الواحدة: التأسيس قبل الفرض”

تيار الصهيونية العلمانية يصارع من أجل البقاء

في ظل تنامي هيمنة الصهيونية الدينية على مواقع صنع القرار الإسرائيلي والأميركي تتعالى أصوات الصهاينة العلمانيين الذين يرهبهم تزايد انتقال مركز ثقل القرار الصهيوني إلى التيار الديني الأكثر تطرفًا، فيتدافعون في ذعر لافت لمحاولة إنقاذ إسرائيل من نفسها، والحفاظ عليها كدولة صهيونية يهودية تنتمي للحضارة الغربية. من المهم متابعة الجدل الصهيوني المتنامي الذي يرى بقرار … إقرأ المزيد تيار الصهيونية العلمانية يصارع من أجل البقاء

الضم هو الحلقة ما قبل الأخيرة لاستكمال تنفيذ وعد بلفور

هل من سبيل لمواجهة الضم في غياب مشروع نهضوي تحرري نقيض يستهدف هزيمة الصهيونية وتفكيك نظامها العنصري ؟؟ يتكرر سؤال ما العمل؟ في كل مرة يواجه فيها الشعب الفلسطيني بوادر نكبة جديدة. ويزداد الإلحاح على إعادة طرحه مع اقتراب حلول النكبة الثالثة من حيث الترتيب بعد النكبتين الأولى عام 1948، والثانية عام 1967. وتنامي أخطارها … إقرأ المزيد الضم هو الحلقة ما قبل الأخيرة لاستكمال تنفيذ وعد بلفور

كيف استولت جماعات الضغط الإسرائيلية على إرث مانديلا

لنكوسي  زويليفيليلي مانديلا ، عضو  البرلمان في جنوب أفريقيا ، ورئيس مجلس Mvezo التقليدي ،  نشر اليوم  على صفحة الجزيرة باللغةالانجليزية بتاريخ/ 18/7/2020 ترجمة د . غانية ملحيس نص المقال : “كيف استولت جماعات الضغط الإسرائيلية  على إرث مانديلا !! “ ” إن محاولات مؤيدي  إسرائيل لتصوير جدي كليبرالي  مسالم  ، هو تشويه لإرثه أين … إقرأ المزيد كيف استولت جماعات الضغط الإسرائيلية على إرث مانديلا

تكرار ذات التجارب لا يؤدي إلى نتائج مغايرة

الحقوق الوطنية والتاريخية للشعوب في أوطانها ثابتة ولا تخضع لحسابات موازين القوى المتغيرة على الدوام . وإحقاقها بمختلف الوسائل المتاحة مشروع ومكفول في القوانين والمواثيق الدولية . والشعب العربي الفلسطيني آخر الشعوب على كوكب الأرض، الذي ما يزال يواجه استعمارا استيطانيا استئصاليا – إحلاليا تتواصل وقائعه للقرن الثاني على التوالي . والكيان الاستعماري الاستيطاني الصهيوني … إقرأ المزيد تكرار ذات التجارب لا يؤدي إلى نتائج مغايرة